Epílogo 22 Bunkôban

Doce años han pasado desde que comenzó la publicación. Me alivia a la vez que me da un poco de tristeza haber podido lanzar dos ediciones en papel del manga.

Aunque la serie ha dado cabida a muchos mundos diferentes, para mí, “Yu-Gi-Oh!” trata de los personajes que se ven en este manga, incluyendo Yûgi. Ahora, quisiera cerrar el tomo y decirles a todos “Buen trabajo” desde el fondo de mi corazón. 

Me divertí dibujando las cubiertas para cada tomo. Los dibujé tratando de insuflarles vida una vez más. Y, sobre todo, quiero expresar mi más sincero agradecimiento a todos los fans que acompañaron la obra de un autor, que luchó contra los límites de la creatividad y que en todos los sentidos resultó insuficiente.

Tengo muchas cosas que quiero hacer ahora, ya sea manga o ilustraciones, y espero continuar dibujando por el resto de mi vida (después de todo creo que es lo máximo que puedo hacer). Espero volver a veros a todos algún día, ya que continuaré dedicando mi vida al dibujo.

Por último, me gustaría aprovechar esta oportunidad para expresar mi más sincero agradecimiento a todos aquellos que contribuyeron al trabajo en la edición de bolsillo, especialmente a Yoshida de Gendai Shoin que dedicó esfuerzo en ello, a Abe, quien se encargó del diseño en Banana Grove Studio, y a CoZo, quien incondicionalmente desgastó su alma proporcionando cada comentario del Tarot. ¡Les estoy muy agradecido a todos!

Kazuki Takahashi, 18 de Marzo de 2008